1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Explain what you have alread…

"Explain what you have already done."

Translation:Jelaskan apa yang sudah kamu lakukan.

June 18, 2019

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Keith_APP

Can we say "Jelaskan apa yang kamu sudah lakukan"?


https://www.duolingo.com/profile/Rick392366

You'll be understood if you say it like that.

Grammatically, it's not the correct word order.
In a sentence like this (passive type 2) nothing comes between the agent/actor and the verb.
Nothing comes between "kamu" and "lakukan".

Please have a look here for more info :
Passive type 1 and 2 , Tips & Notes, Addendum.
https://forum.duolingo.com/comment/31279476


https://www.duolingo.com/profile/Keith_APP

Thank you for the notes!

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.