Há o teclado "Gboard". Basta você ir em "introdução de texto" e escolher o gboard como teclado de entrada e depois escolher o Esperanto como uma das línguas do sistema.