- Foro >
- Tema: French >
- "Definitivamente no es la mis…
"Definitivamente no es la misma."
Traducción:Ce n'est définitivement pas la même.
38 comentarios
343
Creo que no. Ce no puede hacer referencia a algo femenino y debes de usar elle forzosamente
- 343
Me parece que el définitivement va dentro de la negación porque los adverbios siempre van justo después del verbo, por eso "ce n'est définitivement pas"
El adverbio se coloca dentro de la negación siguiendo el verbo (adverbio).
- 343
Y por qué en "cette voiture n'est pas aussi belle que celle-là" el adverbio aussi no va dentro de la negación siguiendo el verbo?
Solo admite una forma correcta y ambas son correctas, Définitivement,ce n'est pas la même
Yo tampoco entiendo porque no admite el pronombre personal "Elle". Me gustaría recibir una explicación. Gracias.
Sigo sin saber por qué no se admite el pronombre personal "Elle" al comienzo de la frase.
Porque usas elle? Das por hecho de que es una chica.. Puede ser una COSA femenina.
Yo tampoco comprendo que no sea elle. Da igual que aea persona o cosa, al ser "la même", su pronombre es el femenino: Elle. Que alguien que domine el Francés nos lo explique, por favor. Gracias.
Pues Duolingo no ha contestado nuestras dudas desde hace dos años , en este mismo ejercicio
Muchos comentarios y nadie pone como negativa la respuesta para que la revisen.
- 129
Yo también no entiendo porque el adverbio lo pone en una s oraciones dentro de la negacion y en otras va afuera
