https://www.duolingo.com/profile/delphe21

alld: dans l'onglet "mots", je trouve dommage l'absence du déterminant masculin, féminin, neutre.

Je trouve dommage l'absence du déterminant indiquant le genre dans la liste des mots en cours d'apprentissage. En le saisissant, on y trouve la déclinaison mais pas le déterminant. C'est tellement différent du français, l’apprentissage serait plus aisé de le lire en toute lettre ou bien d'avoir un code couleur. J’apprécierai d'avoir une liste me permettant de ne plus me tromper au premier coup d’œil. Pour les pluriels, ce détail n’existe pas.

June 20, 2019

8 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Jojo553168

Bonjour, oui j'ai moi même écrit un message à ce sujet il n'y a pas longtemps ( https://forum.duolingo.com/comment/32645289) et c'est d'autant plus absurde que le genre des noms était indiqué avant, et qu'il ne l'est plus aujourd'hui. Je m'en servais en cas de trou de mémoire, maintenant je passe par un autre site pour être sûr, mais c'est moins pratique.

June 20, 2019

https://www.duolingo.com/profile/NestorleCastor

Pensons tous à la bonne vieille méthode toujours aussi efficace qu'auparavant: le dictionnaire bilingue. Nous y trouverons absolument tout ce que nous cherchons...

June 22, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Jojo553168

Vous avez bien raison, au moins ça marche tout le temps.

(Etes-vous grincheuse et insomniaque ? Si vous ne comprenez pas cette question, c'est pas grave, mais vous n'êtes pas Nestor le Castor que je connais...)

June 22, 2019

https://www.duolingo.com/profile/NestorleCastor

Je ne suis pas une femme mais un homme, ni grincheux, ni insomniaque.

June 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Jojo553168

ok !

June 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/ClaireAnto5

Tout à fait d'accord, il me semble important quand on apprend un nouveau mot allemand d'en connaître simultanément et le genre et le pluriel....Merci d'y penser.

June 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/ClaireAnto5

Tout à fait d'accord . Aucun vocabulaire en allemand ne peut s'apprendre sans en apprendre simultanément le genre et le pluriel. Autre commentaire je suis étonnée dans le rubrique "vouvoiement" de la traduction de "Ihr Hund ist schmutzig" par "son" chien et non par "votre" chien même si effectivement les deux sont grammaticalement corrects....

August 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/delphe21

J'ai de plus en plus de mal avec les déclinaisons en l'absence de déterminant

August 8, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.