1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "Recién se limpió la casa que…

"Recién se limpió la casa que será vendida."

Traducción:Oni ĵus purigis la vendotan domon.

June 20, 2019

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Alfred874129

Ne estas akceptebla mia traduko? "Ĵus oni purigis la domon kiu estos vendita"


https://www.duolingo.com/profile/Jorge.R.Nogueras

Me parece que "ĵus" tiende a ir justo delante del verbo que modifica.


https://www.duolingo.com/profile/Alfred874129

La mia ne estas bona traduko? "ĵus oni purigis la domon kiu estos vendita" Ne estis akceptita.


https://www.duolingo.com/profile/Jorge.R.Nogueras

Legu mian jaman respondon supre.

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.