1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Bagian terdangkal kolam ini …

"Bagian terdangkal kolam ini adalah di sini, yang lain lebih dalam."

Translation:The shallowest part of this pool is here, the others are deeper.

June 23, 2019

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Keith_APP

I am lost about what yang refers to in this sentence. Bagian terdangkal?


https://www.duolingo.com/profile/Femmy813541

It refers to "bagian"

yang lain = other parts (of the pool)

The shallowest part of the pool is here, the rest of the pool is deeper (than here).


https://www.duolingo.com/profile/frouk13

Would “ada” instead of “adalah” be preferable here?


https://www.duolingo.com/profile/Femmy813541

Bagian terdangkal kolam ini ada di sini = The shallowest part of the pool is located here

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.
Get started