"Lei ha alcuni libri."

Traduzione: Ella tiene algunos libros.

[SpessoInstabile]

chi mi può spiegare la differenza tra algunos e unos cuantos? grazie :)
perché la traduzione
"ella tiene unos cuantos libros" è sbagliata?

[Stefano328989]

Vorrei saperlo anch'io

[gnomoascia]

perché non va bene unos?

[Sally443214]

Se qualcuno si degna di rispondere alla domande precedenti magari impariamo qualcosa

[Franca878041]

Vedo che a distanza di un anno il problema è rimasto: perché unos cuantos non è accettato? Pur essendo usando in un paio di esempi prima e inoltre essendo presentata come seconda opzione . Grazie di una risposta

[Annalia25]

"unos cuantos" dovrebbe essere accettato: in una frase precedente usava proprio questa forma

[MaurizioPa302530]

fateci sapere per favore. tra l'altro la frase unos quantos è tra le suggerite

[Samantha234323]

Come si fa ad imparare se nessuno spiega le regole.......se non si conosce la forma si farà sempre lo stesso errore....mha

[SammySelig]

Beh oddio, duolingo fa proprio questo, di tratta di apprendere intuendo schemi e sbagliando.
Se vuoi anche le regole cerchi su internet che é gratis o paghi un corso

[FiorelisaF]

tante domande nessuna risposta!!!!!!

[ZinaCanc]

Per me non c'è errore