I think it would also be correct to say في شنطتي كتاب، right?
What about هناك في شنطتي كتاب?
in my bag a book في حقيبتي كتاب
No. That’s wrong in English.
Out of curiosity, are there other ways of saying "there is/are", besides هناك?