"I like Italy a lot."

Translation:أُحِبّ إيطالْيا كَثيراً.

June 27, 2019

2 Comments


https://www.duolingo.com/TomZimmerm6

English-to-Arabic Beta test apparently starting today -- this is the first actual sentence or phrase I've run across in browsing through exercises -- all the other items I've hit so far have been have been sound-to-Arabic-script spelling matches, regardless of the lesson title (e.g. "Description 1" --

June 27, 2019

https://www.duolingo.com/yassineog

I believe this sentence to be wrongly translated. It should be "تعجبني", since that's the actual meaning of the word like, unlike love.

Example: I like this vase. Correct Arabic translation would be: أعجبتني هذه المزهرية Liking as opposed to Love, which would be:

I love this vase, أحببت هذه المزهرية.

July 10, 2019
Learn Arabic in just 5 minutes a day. For free.