Translation:There is a small bag.
Maybe useful etymology: شنطة is a loan from Ottoman via Persian, related to Turkish çanta.
the better MSA word is حقيبة
