the يا, is just a way of addressing someone. Kind of like 'oh, George' where the يا replaces the 'oh'. We also don't use يا all the time.
July 6, 2019
Would "ustaadha" be pronounced as "ustaadhatan" at the end of the sentence when you're talking to someone?
July 3, 2019