5 Comments
You should've used the word morha9a (مُرهَقة), ta3baana (تَعبانة) is only used in certain dialects and not in MSA.
July 1, 2019
tsuj1g1r1
366
No, مرهقة would better be translated "exhausted." متعبة (mut3aba[-tun]) is the word to use here.
July 6, 2019
Does the statements "my sister is tired" and "my tired sister" differ in Arabic?
July 2, 2019
Yes, they do:
my sister is tired = أُختي مُرهَقة (Literally "My sister tired")
my tired sister = أُختي المُرهَقة (Literally "My sister the tired")
July 2, 2019
i think there is something wrong with the audio it says (Ahtaaaaye) that means it's plural it would be single if it's (Ahteeeeye)
July 15, 2019
