I hear akhii though it's actually akh.
It sounds completely different when you hear the word on its own and the word in the sentence - is that right?
But wt is the pronunciation of أخ
is this slang for a fellow Arab. how would it be for a islam brother
Yep, I've heard this regularly used like 'bro'. Also towards non-Muslims.
اخی Means my brother