多邻国是全球最受欢迎的语言学习网站, 100% 免费哦!

"A relationship with a man is convenient."

翻译:一段和男人的感情是方便的。

4 年前

8 条评论


https://www.duolingo.com/airkraken

完全不理解为什么会"方便"...?

4 年前

https://www.duolingo.com/Arlene94Arlene

我也是没发理解这个。。。

3 年前

https://www.duolingo.com/602767378

神翻译

4 年前

https://www.duolingo.com/meimiaochou

不知所云的翻譯

4 年前

https://www.duolingo.com/luyao159

relationship在这里为什么不翻译成关系

3 年前

https://www.duolingo.com/Arlene94Arlene

没记错的话,relationship是用来指情侣之间的关系,跟sex有关的关系。所以它这里翻成“感情”吧

3 年前

https://www.duolingo.com/Tasada
Tasada
  • 14
  • 4
  • 3

不明觉厉啊

3 年前

https://www.duolingo.com/chenxin999

这倒底是什么意思?

3 年前