1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "La carta está en la carpeta …

"La carta está en la carpeta roja."

Traducción:La lettre est dans le dossier rouge.

June 9, 2014

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/jenesaisnada

Pienso que "La lettre est sur le dossier rouge" también se debe aceptar. Es ambiguo cómo traducir la palabra "en" ya que puede significar o "dentro de" o "encima de".


https://www.duolingo.com/profile/LeFlay

En lugar de DANS utilicé À "la lettre est à le dossier rouge". Me pueden ayudar en la razón de no poder utilizar À en este ejercicio...por favor! (09-Ago-2020)


https://www.duolingo.com/profile/Jencgv

Es "Dans" por que la carta esta dentro de carpeta


https://www.duolingo.com/profile/julieta588745

Classeur también es correcto

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.