"Tamer is Syrian American."
Translation:تامِر أَمريكِيّ سورِيّ.
Shouldn't the countries be the other way around in Arabic if you're trying to say someone is Syrian-American? The Arabic version makes it sound like they are American-Syrian. Please explain the concept if I'm wrong. Thanks.