1. Forum
  2. >
  3. Topic: High Valyrian
  4. >
  5. "Kȳvaōks daor, ñuhus trēsys."

"Kȳvaōks daor, ñuhus trēsys."

Translation:You were not planned, my son.

July 3, 2019



Just in case you can't bear to break the news to him in your own language.


Why is this kȳvaōks daor? That would seem to be the 2nd person present form ("you are not being planned"), rather than the 2nd person past form, which I would expect to be kȳvatōks. Where am I mistaken?


No, you're not wrong. I'm fixing it now. Thank you for pointing it out!

Learn High Valyrian in just 5 minutes a day. For free.