I'm not sure but it must be هذه الحديقة غريبة. When you use a demonstrative adjective and say "this garden", that makes "garden" معرفة (definite) and therefore it takes the definite article and becomes الحديقة.