"Judy is French Syrian."

Translation: جودي سورِيّة فَرَنْسِيّة.

[LupoDiMare4]

Why can't be فرنسية سورية

[mc0re]

That would be "Syrian French", the other way around. "French Syrian" is a Syrian woman with French roots, I'd say.