https://www.duolingo.com/profile/GianPaoloB373196

domanda gastronomica

non riesco a capire la differenza fisica che intercorre tra pie e cake. Trovo sempre tradotto in torta, ma sono realmente sinonimi? Dubbio venuto all'ora di cena e con un certo appetito!

July 6, 2019

4 commenti


https://www.duolingo.com/profile/PhxBob

Un "pie" americano ha una conchiglia e forse in cima fatto di pasta (farina, lardo, e acqua). È riempito con crema o marmellata.

Un "cake" fatto con uno o piu strata pasta dolci. Sono separati riempiendo dolci.

Scusi, non parlo italiano.

July 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/GianPaoloB373196

grazie mille

July 7, 2019

https://www.duolingo.com/profile/MB867

La differenza è che "pie" è praticamente una crostata, mentre "cake" è una torta più generica come può essere quella di compleanno.

July 7, 2019

https://www.duolingo.com/profile/GianPaoloB373196

Quindi se ho capito bene generalmente conviene usare cake e solo nel caso di una ciambella o crostata usare pie. Grazie

July 7, 2019
Impara una lingua in soli 5 minuti al giorno. Gratis.