Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Eres un gran ejecutivo."

Traducción:Tu es un grand cadre.

Hace 4 años

6 comentarios


https://www.duolingo.com/albertomarlo
albertomarlo
  • 11
  • 10
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 4

Pas exécutif ?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/omarguillermo99
omarguillermo99
  • 25
  • 24
  • 23
  • 22
  • 15
  • 12
  • 7
  • 6
  • 158

Que es cadre?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

- cadre (de un cuadro, de un problema) -> marco
- cadre (de bicicleta) -> cuadro
- cadre (en una empresa) -> ejecutivo

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Houarn

"Ejecutivo" est présenté en début de leçon comme la traduction de "exécutif". C'est un contresens complet ! "Exécutif" en français signifie "pouvoir exécutif" dans un système politique, c'est à dire en gros le gouvernement. "Ejecutivo" est calqué sur l'anglais "executive.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/merinoajuria

cadre no es marco'

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/broces
broces
  • 24
  • 22
  • 17
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 9
  • 130

¿Será por eso que en las empresas se habla de los "cuadros" de ejecutivos?

Hace 7 meses