"Good morning, Omar! Good morning to you, Maha!"

Translation: صَباح اَلْخَيْر يا عُمَر! صَباح اَلْنّور يا مَها!

[BillDe]

Why is صَباح اَلْنّور "good morning"?

[DavidNixon13]

"morning of the light" as a response to "morning of the goodness" (صباح الخير) - Arabic is somewhat assymetric!

[Aamena333822]

Why is there always يا before a name? Does anyone actually say يا before saying someones name?

[phuvtuo]

they do