It's an accurate to pronounce Rosa like Rusan. The names that ends with the letter "ا" like "Musa" you never add anything to its end. That's the rule in Arabic.

My understanding, based on first-year Arabic in university, is that بنت is often used for adult females as well as children.