The house is a house. The dog is a dog. Is this common in arabic? What does it really mean?
I don't think it's common in Arabic. It's our Duo trying to make some laughter!
The closest English equivalent I can think of is when you move to a new house and say "now that's what I call a house", implying your previous house wasn't really a house/an inferior house.