"Behind the office building" translates to خلف المكتب او خلف بناية المكتب.
The literal translation for خلف البناية مكتب is "behind the building is an office."
I put "behind the office building," which, upon further reflection, I would change to "behind the building is an office." The "There is" is absent and not inductive. ???