Translation:There is a funny and weird woman in this picture.
The Duolingo English word order is unmarked. All the alternatives suggested, though grammatical English, are marked. Unless we are striving for some effect. we are expected to provide the unmarked order ie, standard, natural, ordinary, or, I believe, in US English it's also called vanilla. Edit: I notice someone marked me down for the above contribution. I wonder why. I can only think that the person didn't know the specialised meaning of "marked" and is unwilling to look it up. If it's another reason, I'd like to know it.