The proper word for (bag) is (حقيبة)
(شنطة) is dialectical and derived from the Turkish word Çanta
In one country, there can be 2 or more dialects.
In that case, probably some suggestion has to be made to Duolingo to make a course for specific dialect in some specific country. In case you are traveling / living there and in need to communicate that is.