1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Не твоё дело."

"Не твоё дело."

Traducción:No es asunto tuyo.

July 16, 2019

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/ACookieLove

Ooo ahora Duo nos está enseñando a ser frescos


https://www.duolingo.com/profile/Gabriela425642

¿Es posible, "No es tu asunto"? ¿O aquí твоё funciona sólo como pronombre?


https://www.duolingo.com/profile/Cactusowo

Lo intenté y también es correcto, tanto No es asunto tuyo como No es tu asunto


https://www.duolingo.com/profile/jav003

¿Por qué no "no es de tu incumbencia"? >:ε


https://www.duolingo.com/profile/Danielo921

Por que se escribe Это не твоё дело cuándo suena Это не твое дело?


https://www.duolingo.com/profile/lamedam

Es la misma traduccion

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.