There ARE a woman and a girl?
"There are a woman and a girl behind the house" is correct. If DL doesn't want to use gramatically correct English, they should at least allow us to. As of now DL doesn't accept the correct translation. I reported it.
I put "there is a girl and a woman behind the house" and got it wrong :(