"It's a pleasure to meet you."

Translation:تَشَرَّفْنا.

July 21, 2019

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/furat-A

الجواب "تشرّفنا" لم يشمل ترجمة باقي الجملة، و لو أنه مقبول مجازياً أو معناه في المضمون. كان الاحرى بالجملة الإنجليزية أن تكون: my pleasure. أو أن تكون الترجمة كاملة: تشرفنا بمعرفتك أو تشرفنا بمقابلتك. أو حتى " إنه لشرف لنا أن نقابلك".

July 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Sikeryali

سررت بلقائك

Pleasure to meet you.

تشرفنا بمعرفتك

We are honored to meet you.

August 10, 2019
Learn Arabic in just 5 minutes a day. For free.