"We play at night."

Fordítás:Esténként játszunk.

June 11, 2014

13 hozzászólás


https://www.duolingo.com/Gizus123

Mitől esténként (és nem este / éjjel)? Vagy ez egy kifejezés, aminek nem kell az értelmét keresni?

June 30, 2014

https://www.duolingo.com/vernandor

az este az evening, nem?

November 24, 2014

https://www.duolingo.com/Bollaton

Ha most jó az "Esténként játszunk", akkor az előbb miért nem volt jó az "Esténként olvasunk" A "We read at night." fordítására? Akkor hibaként jelent meg és jó megoldásnak az, hogy "Este olvasunk."

October 23, 2014

https://www.duolingo.com/Hitorihanabi

mi játszunk esténként - mi a gond ?

June 11, 2014

https://www.duolingo.com/GabriellaF976872

Ha jó az Esténként játszunk,akkor miért nem jó a Játszunk esténként?

June 23, 2014

https://www.duolingo.com/AnettSzilg3

Miért nem este csak? Az esténként nem úgy lenne hogy 'nights?

September 23, 2017

https://www.duolingo.com/istvantaka3

Night= èjszaka Evening= este

December 17, 2017

https://www.duolingo.com/akenesei

A súgó szerint "at night = esténként", ehezképest egy életbe került.

July 1, 2014

https://www.duolingo.com/jelaci

Éjszakánként játszunk.

November 24, 2015

https://www.duolingo.com/Zsossi

miért esténként?

May 24, 2016

https://www.duolingo.com/malackutya

A magyar forditas nem jo, nem estenkent jatszunk, hanem ejszaka jatszunk.

May 3, 2018

https://www.duolingo.com/vincicki

aha

January 17, 2019

https://www.duolingo.com/vincicki

sdhgzi

January 17, 2019
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.