Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Il nous faut une méthode."

Traducción:Necesitamos un método.

Hace 4 años

17 comentarios


https://www.duolingo.com/DamienRass

la traduction correcte est "nos hace falta un metodo" necesitamos es nous avons besoin...

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Calero90
Calero90
  • 18
  • 13
  • 10

Totalmente de acuerdo

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Ignacio84233

Yo también estoy de acuerdo.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/xrb1972

ESTOY TAMBIEN DE DE ACUERDO

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/FabytaChan

Puse "nos hace falta un mètodo", Por qué no es correcto?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/johans2103

Hay alguna diferencia entre: "Nous avons besoin d'une méthode" y "Il nous faut une méthode"?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/JosLuisdeVega

Creo que debería aceptarse "nos hace falta un método"

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/juan.perlas
juan.perlas
  • 22
  • 17
  • 15
  • 14
  • 10
  • 5
  • 4
  • 4

Literalmente, ¿esto se puede tomar como "nos falta un método"?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/RubenSaquetti
RubenSaquetti
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 482

Concuerdo con todos. Debería aceptarse NOS HACE FALTA...Además es una traducción, TAMBIÉN de vuestro diccionario.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/NATALIAMIN229804

Nos hace falta un método.. Debería ser correcto

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Ampa189762

Yo creo que es correcto tb, al menos en el sentido literal.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/lycha2

Tout à fait d'accord

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/cuniQuirog

Cuni: desde luego!

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ana4767

Lo mismo

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/RosaMaraPa4

Por qué lo traducen como nos hace falta y luego me dicen que no es asi. A qué juegan?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/RosaMaraPa4

Por que entonces dan ustedes Nos hace falta, y luego dicen que es un error Por Dios, pónganse de acuerdo Creo que ni leen lo que escribimos

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Angel905771

Nos hace falta un método es incorrecto?

Hace 2 meses