"Tu manges une tomate et des fruits."

Übersetzung:Du isst eine Tomate und Obst.

June 12, 2014

6 Kommentare
Diese Diskussion ist geschlossen.


https://www.duolingo.com/profile/Rudi227112

Früchte sind auch Obst (fruits)


https://www.duolingo.com/profile/Julie951356

Bin auch der Meinung dass Obst und Früchte so gut wie das gleiche ist!


https://www.duolingo.com/profile/Manni463

Die Antwort "Früchte" statt "Obst" wird hier als Fehler angezeigt, an anderer Stelle wird "fruits" aber mit "Früchte" systemseitig übersetzt. Gibt es dazu eine Begründung?


https://www.duolingo.com/profile/Mareen280287

Warum gilt hier nur Obst als korrekte Übersetzung? 3 Anforderungen zuvor wurde eine fast identische Formulierung mit Früchten übersetzt.


https://www.duolingo.com/profile/Gudrun39

Et wat nicht in der Wortangebotsliste


https://www.duolingo.com/profile/Betina933711

Obst und Früchte werden häufig synonym verwendet, aber das ist eigentlich (botanisch) nicht korrekt. Hier ein Link, der das recht gut erklärt:

https://hinative.com/de/questions/14756015

Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.