"Thanks, see you soon."

Übersetzung:Danke, bis bald.

Vor 4 Jahren

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/DioxinToxi

"Danke, wir sehen uns bald" sollte als richtig gelten meiner Meinung nach.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Prinztra

Danke sehe dich bald wo ist der fehler

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/jjd1123
jjd1123
  • 16
  • 15
  • 13
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Der Fehler liegt darin, dass "sehe dich bald" - zumindest soweit es mir bekannt ist - kein üblicher Abschiedsgruß ist. "Bis bald" wird jedoch verwendet und kommt "see you soon" von der Bedeutung und Verwendung her auch recht nahe.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Steffen870754
Steffen870754
  • 25
  • 25
  • 12
  • 12
  • 743

Danke, bis bald.- wird leider als falsch gewertet, ich werde es melden.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/PierCing1

"Danke, ich sehe dich bald" ist auch ein falsche Antwort. Das sollte meiner Meinung nach auch gelten!

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Smashegg

Wieso ist nur Danke SCHÖN richtig? Danke reicht doch.

Vor 2 Monaten
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.