Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Они едят обед."

Перевод:Sie essen Mittagessen.

4 года назад

21 комментарий


https://www.duolingo.com/Neznayka2000

Возможно вай-фай подтормаживает:)А вобщем,спасибо Вам огромное за такое качественное и при этом бесплатное приложение.Давно мечтала изучать немецкий,но возможности для этого не было.И здесь мне на глаза попалось Дуолинго.Счастью не было предела!:)Осталось еще одну мечту исполнить:хорошо выучить язык и в Германию съездить:) .

4 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

Спасибо! :) Кстати, похвалить Duolingo можно в специальной теме ;)
Это я так, из недостатка скромности )))

4 года назад

https://www.duolingo.com/qXM25

Темка не открылась

9 месяцев назад

https://www.duolingo.com/ksushascor

Почему нельзя "sie essen das Mittagessen"?

4 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

Можно. У Вас не принялось?

4 года назад

https://www.duolingo.com/sweety_fan

У меня приняли

3 года назад

https://www.duolingo.com/Svyat_Liza
Svyat_Liza
  • 21
  • 20
  • 15
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 4
  • 769

А почему не "Они обедают"? :-)

1 год назад

https://www.duolingo.com/AnastasiaC992637

У меня тоже не принялось "Sie essen das Mittagessen"

4 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

Какой-то баг, похоже. Кое-что подкрутила, надеюсь, теперь будет приниматься. Пишите, пожалуйста, если не примется. Будем тогда дёргать разработчиков.

4 года назад

https://www.duolingo.com/Neznayka2000

Может это только у меня,но Sie essen не воспроизводит.Только Mitagessen.

4 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

Похоже, проблема с Вашей стороны. У меня и на компьютере, и на айпэде воспроизвелось. Может, дело в плохом подключении к Интернет. Или у Вас что-то или кто-то сейчас съедает много траффика. У меня были такие "сбои" с аудиоупражнениями, когда муж в по сети в игры играл )))

4 года назад

https://www.duolingo.com/Serg-nevr

Почему в данном случае sie а не wir

3 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 63

Wir - это мы.

3 года назад

https://www.duolingo.com/yourBaton

Почему нельзя Ihr?

3 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

ihr - это "вы" при обращении к группе людей.

3 года назад

https://www.duolingo.com/yevgeniya_v

А нельзя как вариант Sie haben das Mittagessen?

3 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 63

Нельзя. Тут калька с английского не срабатывает. Еду едят (essen), напитки пьют (trinken).

3 года назад

https://www.duolingo.com/MarinaLif
MarinaLif
  • 20
  • 17
  • 11
  • 8
  • 6
  • 26

Андрей, а можно Sie essen zu Mittag? В англо-немецком курсе встречается такой вариант. Точнее, в английском с немецкого.

4 месяца назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 63

Марина, можно и так. Такой ответ принимается.

4 месяца назад

https://www.duolingo.com/y9Qr1
y9Qr1
  • 13
  • 5
  • 4

Sie ведь "она" переводится. А перевести предложение с "они" нужно.

1 год назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 63

Не позволяет форма глагола. Сравните:

  • sie isst - она ест,
  • sie essen - они едят.
1 год назад