1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "Es una profesora normal."

"Es una profesora normal."

Traducción:C'est une enseignante normale.

June 12, 2014

14 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Estherpezg

Me dice que también es una solución correcta: " c'est un professeur normal" en masculino, cuando es sujeto de la frase es femenina. ¿Tengo que reportarlo o es que yo estoy equivocada?


https://www.duolingo.com/profile/belhadim

Tengo la misma duda.


https://www.duolingo.com/profile/Elina297233

Pienso lo mismo es masculino no deberia ser correcto


https://www.duolingo.com/profile/Idalid0

pienso igual: " c'est un professeur normal" es para profesor (en masculino)


https://www.duolingo.com/profile/Isaak0073

¿Por qué no acepta "Elle est une enseignante normale"? acepta "C'est une enseignante normale" pero no "Elle est" ¿Por qué?


https://www.duolingo.com/profile/JuanManuel103294

Si es profesora, tiene que traducirse en femenino


https://www.duolingo.com/profile/elenaisahu

SI LA PREGUNTA ESTÁ HECHA EN FEMENINO,,¿CÓMO LA RESPUESTA VA A SER EN MASCULINO ? NO ENTIENDO


https://www.duolingo.com/profile/evaperalta1

tengo la misma duda


https://www.duolingo.com/profile/lluis.castro

Me sumo a la duda. Entiendo que "c'est un professeur normal" no puede ser válido.


https://www.duolingo.com/profile/MefoxPay

Lo voy a reportar. Debería ser correcta con femenino, me la ha marcado como errónea.


https://www.duolingo.com/profile/RubenSaquetti

Esa fue mi respuesta. No obstante fui corregido porque, según Duolingo, debía haber puesto también : C'EST UN PROFESSEUR NORMAL, lo que a mi entender se referiría al género masculino. Creo que merezco una explicación.


https://www.duolingo.com/profile/SeanCakes

Aparte de la cuestión de género, tengo una duda en el uso de "c'est." Ya que el sujeto es una persona, no debe ser "il est" o "elle est" en vez de "c'est"??


https://www.duolingo.com/profile/fadaboe

Todos estamos con la misma duda

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.