"My sister travels during the summer."

번역: 내 여동생은 여름에 여행합니다.

[MinHoPark3]

여름에가 아니라 여름 동안이 맞지 않나 싶네요.

[MinHoPark3]

sister만 제시되면 여동생인지 누나인지 알수가 없죠 -_-

[Qtx11]

진짜 의역이 너무 심하네요

[onth1ng]

나의 여자형제는 여름동안에 여행합니다.
어떤 문제는 존댓말이 아니면 안되고 또 어떤 문제는 반말이 아니면 안되고....
뒤로 갈수록 외워야하는 문제들이 생기네요...ㅠㅠ

[kwondan]

듀오링고에서 영어배우면 큰일난다

[Qtx11]

나의 여동생은 여름동안 여행한다

[EqUU2]

'나의 자매는 그 여름에 여행을 간다'이것도 맞네요.

[qvfg8]

여름에는 in summer가 맞고 위 문장은 여름동안이 맞죠

[M.J_7]

그 여름에가 왜 틀린건지 설명 되시는분?

[BlossomFul]

여름중에 여행을 다닌다가 왜 틀리는거죠

[yeonjinyun]

나의 여동생은 여름동안 여행한다

[HVVL12]

약간 어색한것 같은데.. 기분탓인가요? 흠..

[seok20]

여름 동안 이 더 잘 어울릴 것 같네요

[sunnytae2021]

My son travel during the winter.