1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "My sister travels during the…

"My sister travels during the summer."

번역:내 여동생은 여름에 여행합니다.

June 13, 2014

댓글 9개


https://www.duolingo.com/profile/MinHoPark3

여름에가 아니라 여름 동안이 맞지 않나 싶네요.


https://www.duolingo.com/profile/MinHoPark3

sister만 제시되면 여동생인지 누나인지 알수가 없죠 -_-


https://www.duolingo.com/profile/Qtx11

진짜 의역이 너무 심하네요


https://www.duolingo.com/profile/onth1ng

나의 여자형제는 여름동안에 여행합니다. 어떤 문제는 존댓말이 아니면 안되고 또 어떤 문제는 반말이 아니면 안되고.... 뒤로 갈수록 외워야하는 문제들이 생기네요...ㅠㅠ


https://www.duolingo.com/profile/kwondan

듀오링고에서 영어배우면 큰일난다


https://www.duolingo.com/profile/qvfg8

여름에는 in summer가 맞고 위 문장은 여름동안이 맞죠


https://www.duolingo.com/profile/EqUU2

'나의 자매는 그 여름에 여행을 간다'이것도 맞네요.


https://www.duolingo.com/profile/seok20

여름 동안 이 더 잘 어울릴 것 같네요


https://www.duolingo.com/profile/dave73857

My son travel during the winter.

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.