They are not wrong and you can report. However, we use चौथी and पांचवीं only when followed by a feminine noun. Eg: चौथी कक्षा (fourth grade). When the words are by themselves, we usually use the masculine forms.