1. Forum
  2. >
  3. Topic: Arabic
  4. >
  5. "في الْخَلْفِيّة أُمّي وَبِنْ…

"في الْخَلْفِيّة أُمّي وَبِنْتي."

Translation:There is my mother and my daughter in the background.

August 5, 2019

8 Comments

Sorted by top post

https://www.duolingo.com/profile/ConchiCastillo

What happened to our previous comments?

August 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Bonjour689181

A comment made by a person can be withdrawn by the maker of the comment. I can remove this comment whenever I want. :)


https://www.duolingo.com/profile/ConchiCastillo

Thank you, I'm aware of that. Still, I'm quite sure that I didn't erase my own comment, though.


https://www.duolingo.com/profile/Yves23A

"my mother and my daughter in the background" is not accepted, but I can't see "there is" in arabic in this sentence. In other ones, there is always "there is" in arabic. Why not in this sentence ?


https://www.duolingo.com/profile/AnthPalm

So why do we say "in the background" or "in this picture" but we can say "There is a lion in my house" Why does this sentence have to statt with in, but the other one didn't?


https://www.duolingo.com/profile/Indulekha108

"fi" conveys the meaning of "hunak" when...? at the beginning of a sentence? always? not clear

Learn Arabic in just 5 minutes a day. For free.