"Man and woman"

Dịch:Đàn ông và phụ nữ

June 13, 2014

34 Nhận xét


https://www.duolingo.com/profile/minhchaustudio

có thể dịch là : Đàn ông và đàn bà


https://www.duolingo.com/profile/top9xy

Mình dịch như vậy nhưng bị báo sai. Hỳ


https://www.duolingo.com/profile/Trang.

Nếu thế lần sau bạn click phần báo lỗi giúp mình nhé, như vậy thì lỗi sẽ được sửa nhanh hơn í.


https://www.duolingo.com/profile/Shale113

Người đàn ông cũng được mà


https://www.duolingo.com/profile/Trang.

Đáp án đó sẽ được thêm vào. Lần sau nếu gặp câu nào bạn nghĩ đúng mà bị báo lỗi thì xin vui lòng click vào phần báo lỗi nhé :)


https://www.duolingo.com/profile/nmthu

mình dịch là nữ và nam k đc à :(


https://www.duolingo.com/profile/KamiDn

cùng suy nghĩ với bạn, có thể dịch nam và nữ


https://www.duolingo.com/profile/ak472000

người đàn ông và người đàn bà


https://www.duolingo.com/profile/theluan2403

mình không phân biệt được man hay men khi nghe tiếng anh


https://www.duolingo.com/profile/Angellove266

mình thấy có thể dịch ngược là phụ nữ và đàn ông được mà, có đâu cần nhất thiết phải dịch đúng trình tự là đàn ông và phụ nữ đâu


https://www.duolingo.com/profile/Trang.

Đúng thế, nhưng bạn dịch theo trình tự thì vẫn tốt hơn. Tại vì một câu tiếng Anh đơn giản như thế này, bọn mình phải nghĩ ra rất nhiều đáp án có thể và toàn thêm thủ công là tự gõ vào ấy. Nên nếu thêm một lô các câu đảo ngược kiểu như bạn nói thì ok, nhưng mà chắc là đợi sau này khi team mình có nhiều thời gian hơn. Mới ra mắt nên có rất nhiều feedback, 1 team 3 người xử lý khoảng ngàn report 1 ngày thì hơi đuối hì hì


https://www.duolingo.com/profile/chemchempengpeng

sao tôi không nghe được nhỉ


https://www.duolingo.com/profile/Trang.

Bạn đang dùng trình duyệt gì nhỉ. Duo chạy tốt nhất trên Chrome ấy.


https://www.duolingo.com/profile/chemchempengpeng

cốc cốc mà. ko có micro chỉ có loa ngoài chợ dời thôi


https://www.duolingo.com/profile/Trang.

Bạn chịu khó chuyển sang giùm Chrome hay Firefox giúp mình nhé. Duo là do người nước ngoài viết nên nhiều khi không tương thích với trình duyệt web ở VN mình đâu :(


https://www.duolingo.com/profile/DiamondBlood

Đàn ông và đàn bà


https://www.duolingo.com/profile/lythi83

man and woman. đàn ông và phụ nữ


https://www.duolingo.com/profile/QuiDoPhuc

người đàn ông và phụ nữ


https://www.duolingo.com/profile/doanthiminhduyen

mình nghe có từ the trước woman mà


https://www.duolingo.com/profile/hoainam.chuot

mình nghe a @@! âm D cuối and dính vào gần giống the. mà nó chả ra the hay a gì hết=))


https://www.duolingo.com/profile/xuziTrinh

Người đàn ông và phụ nữ xai béc lun hh


https://www.duolingo.com/profile/thangdajnhan

cho mình hỏi tại sao các câu hỏi bằng âm thanh mình không nghe được nhỉ ? mà mỗi lần bỏ qua lại mất một trái tim :(


https://www.duolingo.com/profile/shanki_timo

hức hức , làm gì chứ nghe thì em đầu hàng , em nghe ko giỏi T..T


https://www.duolingo.com/profile/uchihaitachi_n

chuẩn nghe thì đầu hàng


https://www.duolingo.com/profile/hoainam.chuot

mình nghe ra man and a woman :(


https://www.duolingo.com/profile/AnTran8

Tóm lại là man and woman > người đàn ông và người phụ nữ


https://www.duolingo.com/profile/HaiLuu1

o phan doc cham toi nghe nhu la viet an woman


https://www.duolingo.com/profile/nhoctiukenvin

Man vs men nghe khó phân biệt quá


https://www.duolingo.com/profile/VoCng

Phần mềm ko nhận dạng phát âm mà chỉ hiển thị dịch nghĩa là sao //@


https://www.duolingo.com/profile/kathybaby91

mình nghe chữ "the" trước câu mà sao lại sai :(

Học Tiếng Anh chỉ trong 5 phút mỗi ngày. Miễn phí.