"ʻO wai kāu hiapo?"

Translation:Who is your first-born?

August 7, 2019

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Abelon5

I entered "Who is your first born child?" and was marked incorrect, probably because hiapo assumes the first born is a child. But I think "first born child" is a common translation.

August 7, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Maui_Bartlett

Mahalo for posting this to the forums! Both "first born child" and "first born" should be accepted once the Duolingo system updates.

August 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/3CelticVikings

Especially since -- if your first-born died -- they may no longer be your eldest...

August 9, 2019
Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.