Duolingo là chương trình học ngoại ngữ phổ biến nhất thế giới. Điều thú vị nhất là Duolingo 100% miễn phí!

"Cô ấy có một cái váy Anh."

Dịch:She has an English skirt.

4 năm trước

12 Nhận xét


https://www.duolingo.com/NguyenTanBuu
NguyenTanBuu
Mod
  • 25
  • 22
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1582

dress và skirt đều dịch là váy, vậy tại sao "she has an English dress" lại sai?

4 năm trước

https://www.duolingo.com/Trang.
Trang.
Mod
  • 25
  • 25
  • 20
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 2

Đáp án của bạn sẽ được bổ sung thêm nhé :)

4 năm trước

https://www.duolingo.com/NguyenTanBuu
NguyenTanBuu
Mod
  • 25
  • 22
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1582

OK bạn ^^

4 năm trước

https://www.duolingo.com/lynhdan

tại sao là English mà không phải là Britain???

4 năm trước

https://www.duolingo.com/realman87

britain là nước liên hiệp Anh gồm anh, scotlen, xứ wales

4 năm trước

https://www.duolingo.com/ngocbich_211194

tại sao không phải là She has a British skirt

4 năm trước

https://www.duolingo.com/Pavel.redkid

mình thấy kêu dịch chữ váy Anh thấy nó sao ấy. đây là một cụm từ chưa được giới thiệu khi là bài sẽ khó khăn.

4 năm trước

https://www.duolingo.com/Dongnguyen2

mình tưởng là " She has an England skirt" chứ nhỉ, sao lại dùng là english????

4 năm trước

https://www.duolingo.com/Huysan
Huysan
  • 13
  • 11
  • 2

England là danh từ chỉ nước Anh. "English" là tính từ chỉ về những gì thuộc tính nước Anh hay kiểu Anh.

4 năm trước

https://www.duolingo.com/Dongnguyen2

thanks ^^

4 năm trước

https://www.duolingo.com/sadrain622

sao ko phải là england skirt dc nhỉ?

4 năm trước

https://www.duolingo.com/Trang.
Trang.
Mod
  • 25
  • 25
  • 20
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 2

Bạn coi comment phía trên bạn Huysan có đề cập nhé

4 năm trước