https://www.duolingo.com/profile/FerdinandBol

Duolingo Dutch Story 21: Wie is dit?

Overview

Elk antwoord staat verstopt onder de vraag, je hoeft het alleen met je muis cursor te selecteren. Je kan ook dit Google document gebruiken.

Every answer is hidden under the question and you just have to select them using your mouse cursor. You can also use this Google document.


Wie is dit?

Verteller: Lala is in zijn kantoor.

Verteller: Hij praat aan de telefoon met zijn vriend.

Lala: Dit weekend...

Q1: Maak de zin af
A) ...met vriend?
B) ...met vriendjes?
C) ...met vrienden?
D) ...met bevrienden?

Antwoord C is het beste antwoord. Antwoord B kan ook, maar die is een beetje raar voor iemand die in zijn kantoor staat.

Lala: Een minuutje.

Lala: De werktelefoon gaat af.

Q2: Zet de volgende zin in de goede volgorde.
Verteller: van/Lala/verwisselt/telefoon/

Lala verwisselt van telefoon

Lala: Hallo?

Vrouw aan de telefoon: Hallo, Lala.

Lala: Wie is dit?

Vrouw aan de telefoon: Een vriend.

Lala: Wie?

Vrouw aan de telefoon: Ik heb je nodig.

Lala: Ik ken je niet eens!

Q3: Zijn Lala en de vrouw kennissen van elkaar?
A) Ja, dat klopt.
B) Nee, dat is incorrect.

Antwoord B

Vrouw aan de telefoon: Maar ik ken je wel.

Vrouw aan de telefoon: Mooizo!

Vrouw aan de telefoon: En ik kom nu naar je kantoor.

Lala: Ben je gek! Ik ga de politie bellen!

Q4: Lala says he...
A) ...will hide from the police
B) ...will call the police
C) ...will leave his jail-cell

Antwoord B

Vrouw aan de telefoon: Lala, je hebt je baas aan de telefoon.

Q5: Who is the stranger on the phone?
A) Dipsy
B) Lala's client
C) Lala's boss
D) Lala's mother

Antwoord C

Vrouw aan de telefoon: Je moet aan het werk.

Vrouw aan de telefoon: Op je werk moet je niet met je vrienden gaan zitten bellen.

Lala: Het spijt me, aan het werk!

Q6: Waarom belde de baas van Lala?
A) Omdat hij rechtop stond tijdens het werken
B) Omdat hij aan het kletsen was met zijn maten
C) Omdat hij een promotie krijgt

Antwoord B

Combineer de juiste woorden

  1. ken je niet
  2. kletsen
  3. talking (informal)
  4. jail-cell
  5. don't know you
  6. know you
  7. gevangeniscel
  8. ken je
  9. acquaintances
  10. kennissen

1+5,2+3,4+7,6+8,9+10


Bron

August 9, 2019

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/emak02

Bij vraag 1 lijkt het me dat de zin die het compleet moet maken niet helemaal klopt. Volgens mij ontbreekt er een stuk.
Bijzonere naam trouwens voor een man: Lala.

PS. Lala: Het spijt me, aan het werk!

August 9, 2019

https://www.duolingo.com/profile/FerdinandBol

Ja dat vond ik ook een rare, maar dat deden ze ook ook op deze manier bij het origineel. Ik vond het wel een leuke naam eigenlijk :) Lala kom hier. Ach zijn maten zullen het wel afkorten naar "La". Ik heb met man en macht geprobeerd om in alle hectiek nog een DDS te posten, vandaar het aantal 'bijzonderheden' en fouten in de vertaling, ik hoop dat je me begrijpt. Fijne dag nog.

August 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/emak02

Oh, ik dacht dat er iets niet klopte met die eerste zin, maar als het in het origineel ook zo was zal het wel goed zijn. Ik begrijp wel dat er in de hectiek een paar foutjes in kunnen sluipen. Daarom is het juist goed dat we dit met z'n twee├źn doen zodat we elkaar kunnen helpen. Jij ook een fijne dag.

August 10, 2019
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.