"Thelunchstartsinaminute."

번역:점심은 일 분 내로 시작된다.

4년 전

댓글 26개


https://www.duolingo.com/rusukim

"in a minute" 은 일분 후 도 좋지만 통상적으로 "곧", "즉시"로 많이 번역되는게 사실인데..... 틀렸다고 하니.. 이건 정말 아니라고 생각됨. ㅠㅠㅠ

4년 전

https://www.duolingo.com/cxevia

저도 그렇게 생각합니다. 문제신고 부탁합니다.

4년 전

https://www.duolingo.com/4SMD
4SMD
  • 13
  • 10
  • 10
  • 7

점심은 잠시 뒤에 시작된다. 된다 (x) -> 한다 라고 뜨면서 틀렸다고 하는데 식사는 추상적인 것인데 어떻게 식사가 시작을 합니까?!

4년 전

https://www.duolingo.com/takeatrip

꼭 '일분후'라고 써야 하나요?, '곧 점심식사가 시작됩니다' 이렇게 하면 안되나요?

4년 전

https://www.duolingo.com/myfreepen

저도 궁금하다는..관리자님 답변 부탁드립니다:)

4년 전

https://www.duolingo.com/tkfktkfkdltk

일분 뒤에 점심식사가 시작합니다.

4년 전

https://www.duolingo.com/jooyeong.s

점심은 일 분 후에 시작된다. 틀리네요????

4년 전

https://www.duolingo.com/PhmThanhHn

일분후에 그 점심식사는 시작한다

4년 전

https://www.duolingo.com/Robert.K0

에바야 ㅇㄴ

4년 전

https://www.duolingo.com/haruchi0

시작됩니다가 틀린이유는..?

4년 전

https://www.duolingo.com/inojebi

그 점심은 바로 시작된다 =이게 정답

3년 전

https://www.duolingo.com/Philo_Park

1분을 인식을 못하네요

3년 전

https://www.duolingo.com/yyyy0594

아까는 9시를 숫자로 표기하더니 이번엔 한글로 써야하나ㅔ

3년 전

https://www.duolingo.com/thomas1528

그 점심은 1분 내에 시작한다 오답... 숫자로 쓰면 오답 ㅋㅋ

3년 전

https://www.duolingo.com/kry5talk

1분은 왜 인식을 못하죠 ㅠㅜ

3년 전

https://www.duolingo.com/SihoKim

곧 점심시간이다

2년 전

https://www.duolingo.com/4SMD
4SMD
  • 13
  • 10
  • 10
  • 7

'뒤에' 라고 썼다고 '후에' 라고 틀렸다고 하다니 이 문제가 제일 문제있네.

4년 전

https://www.duolingo.com/cxevia

강력하게 문제신고하시기를 부탁합니다.

4년 전

https://www.duolingo.com/4SMD
4SMD
  • 13
  • 10
  • 10
  • 7

틀렸다고 지적한대로 하니까 또 다른 걸 트집잡아서 틀리네. 약올리는 것도 아니고

4년 전

https://www.duolingo.com/cxevia

그러니까요. 그냥 짜증이 아니고 왕짜증난다니까요. 한 두번은 그냥 지나치겠는데... 요즈음 젊은 친구들처럼 "개짜증"이라고 쓰고 싶은데 그렇게 쓸 수도 없고... ㅉㅉㅉ

4년 전

https://www.duolingo.com/fW2m5

일을 1로 고쳐주시면 안되나..

1년 전

https://www.duolingo.com/ann9313

Lunch 앞에 관사 the 없어야 하는거 아닌가요? 식사, 운동경기엔 the를 안붙이는걸로 알고 있는데

4년 전

https://www.duolingo.com/9bCy5

원래는 일분이 맞기는 한데 말을 바꾸어서 곧 이라고도 듀어링고에서 내는 문제이니 어쩌겠어요~

7개월 전

https://www.duolingo.com/ss.8
ss.8
  • 18
  • 5

나는 통과지롱 수고

3주 전
매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.