1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. éléments de grammaire et de p…

https://www.duolingo.com/profile/herve-Lionel

éléments de grammaire et de prononciation

Je débute le portugais. Je serais demandeur de quelques explications sur la grammaire et la prononciation de la part de DL.

August 13, 2019

1 commentaire


https://www.duolingo.com/profile/Mireille92564

C'est souvent ce qu'il nous manque à tous, en portugais (que j'apprends également) comme, je suppose, dans d'autres langues. Mais si vous regardez fréquemment les "commentaires" dans les leçons qui vous posent problème, vous trouverez, très souvent, soit les contributeurs (il y en a d'excellents dans le cours du portugais au français : cours que vous pourrez fréquenter en parallèle à celui du français au portugais, dès que vous aurez acquis quelques bases... En plus "l'arbre inversé" complète vraiment beaucoup les apprentissages depuis le français...). Donc, soit les contributeurs, soit d'autres "apprenants" ayant un niveau plus avancé, pourront vous donner des astuces, des points de grammaire ou des liens pour comprendre telle ou telle expression. Pour la prononciation, le meilleur moyen de progresser est de travailler avec un casque et la fonction "répéter" et d'utiliser, à chaque fois que nécessaire, la "tortue" qui énonce les phrases mot à mot pour mieux entendre les intonations.

Comme je vois que vous avez un niveau important en anglais, à la place du cours inversé portugais/français, vous pourriez essayer le cours de l'anglais vers le portugais : je pense qu'ils ont aussi de très bons contributeurs qui doivent donner des mines d'informations utiles...

Vous avez aussi un niveau élevé en espagnol, cela devrait donc vous aider : beaucoup de mots se ressemblent (la prononciation est très différente cependant...) Bon courage et bon apprentissage

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.