"El refrigerador es barato."

Traduction :Le réfrigérateur n'est pas cher.

June 15, 2014

8 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/JB8575

Ne pourrait-on pas traduire plutôt par "bon marché" puisqu'on n'a pas de négation dans la phrase espagnole?

February 10, 2015

https://www.duolingo.com/profile/MrJang0

Et abordable non?

June 30, 2015

https://www.duolingo.com/profile/michaeldressner

Il n'y a pas mot français pour pas cher? Cela est assez pas cher.

August 18, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Krak0

On ne peut pas dire "le refrigerateur est pas cher" ?

December 16, 2014

https://www.duolingo.com/profile/JB8575

À l'écrit, le ne et le pas sont obligatoires

February 10, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Sylvie598316

Je ne vois pas le négatif dans cette phrase. Comment traduiriez-vous : "Le réfrigérateur est cher".

November 3, 2018

https://www.duolingo.com/profile/AcsC6VWo

El refrigerator no es barato

February 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/danorouleau

La traduction devrait être: Le réfrigérateur est cher. Il y a une erreur de votre part ici.

June 5, 2019
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.