"Sing the song."
Translation:E hīmeni i ke mele.
do linguists of the Hawaiian language have any theories of how these irregularities came about? I have heard some of the odd seeming O vs. A assignments came about when things were different ex. watches were carried in a pocket not on a wrist, folks rode on a vehicle and not in one etc.