1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "La puerta le hizo imposible …

"La puerta le hizo imposible a Adam entrar."

Traducción:La pordo malebligis al Adamo eniri.

August 15, 2019

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/gagorial

¿Qué diferencia hay entre la respuesta del título y «La pordo malebligis eniri al Adamo»?


https://www.duolingo.com/profile/gagorial

¡Gracias! Pensé que significaba otra cosa pues el ejercicio lo evaluó errado.


https://www.duolingo.com/profile/Jorge.R.Nogueras

Es un orden extraño: sin duda por eso no te lo aceptó. En el futuro te aconsejo que sigas el orden de la frase original lo más posible.

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.