"Você tem uma panela na sua cozinha?"

Tradução:Do you have a pan in your kitchen?

April 18, 2013

16 Comentários


https://www.duolingo.com/lylianpenteado

"have you" em perguntas e não !you have" com interrogação no final

May 15, 2013

https://www.duolingo.com/psouza.felipe

ENTÃOO', AGORA QUE CONFUNDE TUDO MESMO =/

August 27, 2013

https://www.duolingo.com/wes_car

Opa psouza.felipe! How are you doing?

A questão que parece confundir é bem simples.
Para fazermos perguntas no simple present no inglês americano devemos acrescentar o auxiliar DO para I, you, we, they e DOES para he, she e it.
Ex.:Do you like french fry? Voce gosta de batata frita? Does he play soccer? Ele joga futebol americano? Soccer nem sempre é o nosso futebol que football

Já apareceu algumas vezes aqui no duolingo, mas sinceramente eu não vi uma explicação clara quanto a isso.

No caso de usarmos o Have para perguntas é quando estamos falando do present perfect (são aquelas perguntas que começaram no passado e se estendem até hoje).
Ex.: Have you ever ridden a camel? (Você já (alguma vez na vida) andou de camelo? ... O EVER usado no present perfect tem o sentido de alguma vez vc já fez algo.

Já no inglês britânico é outra conotação. Aconselho a seguir apenas um deles para não confundir. Claro que é bom saber. Mas tenha foco em apenas um.

Espero ter ajudado.

September 1, 2013

https://www.duolingo.com/psouza.felipe

Hi Wesss, I liked your explanation, thank you.

September 2, 2013

https://www.duolingo.com/wes_car

Don't mention it dude!. It was a pleasure. Good studies and keep up the hard work to really learn this fantastic language.

September 2, 2013

https://www.duolingo.com/Lelandi

"have you a pan in your kitchen?" está errado? O.O

May 28, 2013

https://www.duolingo.com/vanessapn

é que diferente do verbo to be o have precisa dos auxiliares para fazer perguntas. Do you have, Does she have...

May 31, 2013

https://www.duolingo.com/Roberto-47

panela já foi traduzido por pot anteriormente, e está correto. Fui roubado em um coração. snif, snif, snif

April 18, 2013

https://www.duolingo.com/linhares.edson

Também coloquei pot e eles não aceitaram...

April 25, 2013

https://www.duolingo.com/aleskay

agora estão aceitando "pot"

November 30, 2013

https://www.duolingo.com/Mariasocor

(

February 5, 2014

https://www.duolingo.com/Mariasocor

K

February 5, 2014

https://www.duolingo.com/douglasottosf

Obrigado Duolingo por não aceitar a palavra "tin" sinônimo de pan (panela) (y)

June 24, 2014

https://www.duolingo.com/foliveira.ba

Não aceitou o "do U have"

January 29, 2015

https://www.duolingo.com/JulioPeixo5

Errei por usar o inglês americano sem 'got'? Have you a pan in your kitchen?

September 18, 2015

https://www.duolingo.com/danikamonti

É errado usar: "Do you have a pan by your kitchen?"?

March 17, 2016
Aprenda Inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.