"Today one probably would not present it anymore."

[Soglio]

Can you say, "Heute würde man vielleicht es nicht mehr vertreten"?

[christian]

No, but you could say "Heute würde man es wahrscheinlich nicht mehr vorstellen".

[Soglio]

Thank you, Christian. I'm embarrassed--know better on both counts. Looks like it's time for me to call it a day. Thanks for your patience.